Met grote bezorgdheid observeert de FIR in verschillende Europese landen hoe politieke krachten gesteund door rechtbanken zich plaatsen tegen de historische feiten, als het gaat om het aan de kaak stellen van antifascisten of het rehabiliteren van collaborateurs.
Politics and justice against historical truth
(English below)
In de afgelopen dagen ontvingen we problematisch nieuws uit Spanje en Oekraïne:
In Madrid besloot het stadsparlement op verzoek van de neofascistische partij VOX, gesteund door de Partido Popular en Ciudadanos, de nagedachtenis van de voormalige leider van de socialistische partij PSOE en secretaris-generaal van de vakbond UGT Francisco Largo Caballero te verwijderen. vanuit de openbare ruimte. Francisco Largo Caballero was onder meer minister van Arbeid in het eerste kabinet van de Tweede Spaanse Republiek van 1931 tot 1933. Toen de Republiek werd bedreigd door de staatsgreep van Franco, nam hij in september 1936 opnieuw de verantwoordelijkheid op zich als president van de regering en minister van oorlog. Hoewel hij in 1937 moest aftreden, vocht hij actief tegen de fascistische rebellen en verdedigde hij de Republiek. In 1939 moest hij vluchten naar Frankrijk, waar hij in 1942 door de Duitse bezetter werd opgepakt en naar het concentratiekamp Sachsenhausen gedeporteerd. Hij werd in 1945 gered door eenheden van het Rode Leger en stierf in 1946 in Parijs. Na het einde van Franco’s bewind werd Francisco Largo Caballero publiekelijk geëerd in Madrid en op andere plaatsen. Nu probeert politiek rechts deze herinnering uit te wissen.
In een openbare verklaring, die begin oktober 2020 ook in de pers werd opgemerkt, bekritiseerden tal van Spaanse professoren de laster van deze antifascistische persoonlijkheid. De PSOE kondigde aan dat het de geplande straatnaamwijziging voor de rechter zou dagen. Gezien de traditie van veel advocaten is het echter twijfelachtig of Spaanse administratieve rechtbanken de nagedachtenis van een republikeinse strijder in stand kunnen houden.
In Oekraïne hebben antifascistische historici en burgerrechtenactivisten de afgelopen weken ervaren dat rechtbanken bereid zijn historische waarheden te negeren en de uitspraak van het Neurenberg Tribunaal voor Oorlogsmisdaden 75 jaar na zijn veroordeling te negeren.
Aanleiding is het geschil over de presentatie van de SS-divisie “Galicia”, waarin Oekraïense collaborateurs massamisdaden hadden gepleegd in de geest van het Duitse fascistische bewind, door het Oekraïense Staatsinstituut voor Nationale Herdenking. Een rechtszaak tegen historisch-revisionistische trivialiseringen in deze instelling werd al in september 2017 aangespannen. Op 27 mei 2020 besliste de administratieve rechtbank van Kiev dat de symbolen van de divisie nationaal-socialistisch waren en daarom illegaal. De beslissing van de administratieve rechtbank van het district Kiev in zaak nr. 826/11325/17 luidt: “Bovendien wordt, zoals de tekst van het Internationale Militaire Tribunaal stelt, de SS-organisatie erkend als een criminele organisatie op internationaal niveau”. Zo verbood de rechtbank beweringen dat de 14e Grenadierdivisie van de Waffen-SS “Galicia” geen nazi-divisie was.
Het Oekraïense Instituut voor Nationale Herinnering ging in beroep tegen deze beslissing en op 23 september 2020 heeft de zesde administratieve rechtbank van beroep in Kiev de vorige beslissing binnen een uur teruggedraaid. De rechtbank behandelde historische feiten niet, maar argumenteerde uitsluitend op formele gronden, wetende dat dit een politieke beslissing was. Aan de vooravond van het proces ontvingen de advocaat en de aanklager dreigbrieven van fascistische groeperingen met hun foto’s, SS-runen en de slogan “Glorie van de natie, dood aan de vijanden”.
De FIR baart grote zorgen dat door dergelijke ontwikkelingen historisch revisionisme en vervalsing van antifascistische tradities op gerechtelijk bevel worden gelegitimeerd.
Politics and justice against historical truth
With large concern the FIR observes in different European countries, how political forces supported by courts place themselves against the historical facts, if it concerns to denounce anti-fascists or rehabilitate collaborators.
In the last days, we received problematic news from Spain and the Ukraine:
In Madrid, at the request of the neo-fascist VOX party, supported by the Partido Popular and Ciudadanos, the city parliament decided to remove the memory of the former leader of the socialist party PSOE and General Secretary of the trade union UGT Francisco Largo Caballero from the public space. Francisco Largo Caballero was, among other things, Minister of Labor in the first cabinet of the Second Spanish Republic from 1931 to 1933. When the Republic was threatened by the Franco coup d’état, he assumed in September 1936 again responsibility as president of the government and minister of war. Although he had to resign in 1937, he actively fought against the fascist rebels and defended the Republic. In 1939, he had to flee to France, where he was arrested by the German occupying forces in 1942 and deported to the Sachsenhausen concentration camp. Saved in 1945 by Red Army units, he died in Paris in 1946. After the end of Franco’s rule, Francisco Largo Caballero was publicly honored in Madrid and other places. Now the political right wing is trying to erase this memory.
In a public statement, which was also noticed in the press, in early October 2020, numerous Spanish professors criticized the slanders of this anti-fascist personality. The PSOE announced that it would take the planned street renaming to court. However, given the tradition of many lawyers, it is doubtful that Spanish administrative courts will be able to uphold the memory of a republican fighter.
In the Ukraine, anti-fascist historians and civil rights activists have experienced in recent weeks that courts are prepared to ignore historical truths and to ignore the verdict of the Nuremberg War Crimes Tribunal 75 years after its conviction.
The occasion is the dispute over the presentation of the SS division “Galicia”, in which Ukrainian collaborators had committed mass crimes in the spirit of German fascist rule, by the Ukrainian State Institute for National Remembrance. A lawsuit against historical-revisionist trivializations in this institution was already filed in September 2017. On May 27, 2020, the Kiev District Administrative Court decided that the Division’s symbols were National Socialist and therefore illegal. The decision of the Kiev District Administrative Court in Case No. 826/11325/17 states: “Furthermore, as the text of the International Military Tribunal states, the SS organization is recognized as a criminal organization at the international level”. Thus, the court prohibited claims that the 14th Grenadier Division of the Waffen-SS “Galicia” was not a Nazi division.
The Ukrainian Institute of National Remembrance appealed against this decision, and on September 23, 2020, the Sixth Administrative Appeals Court in Kiev reversed the previous decision within an hour. The court did not deal with historical facts, but argued solely on formal grounds, knowing very well that this was a political decision. On the eve of the trial, the lawyer and the plaintiff received threatening letters from fascist groups with their photos, SS runes and the slogan “Glory of the Nation, Death to the Enemies”.
The FIR is in large concern that by such developments historical revisionism and falsification of anti-fascist traditions are legitimized by court order.